{"id":13326,"date":"2022-03-08T12:29:29","date_gmt":"2022-03-08T10:29:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/?p=13326"},"modified":"2026-01-13T10:19:00","modified_gmt":"2026-01-13T08:19:00","slug":"fue-mi-primera-experiencia-con-un-seminario-de-worldwork-fuera-de-nuestra-comunidad-de-trabajo-de-procesos-de-eslovaquia-y-fue-una-experiencia-realmente-emocionante-para-mi-l-m-esl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/fue-mi-primera-experiencia-con-un-seminario-de-worldwork-fuera-de-nuestra-comunidad-de-trabajo-de-procesos-de-eslovaquia-y-fue-una-experiencia-realmente-emocionante-para-mi-l-m-esl\/","title":{"rendered":"\u201eFue mi primera experiencia con un seminario de WORLDWORK fuera de nuestra comunidad de Trabajo de Procesos de Eslovaquia y fue una experiencia realmente emocionante para m\u00ed\u201d. L.M. Eslovaquia"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L.M. de la Escuela de Trabajo Porcess de Eslovaquia, junto con casi 50 participantes de diferentes pa\u00edses, se uni\u00f3 a nuestro \u00faltimo SEMINARIO: Facilitaci\u00f3n, liderazgo y los ciclos de la vida: un entrenamiento de habilidades incorporado, que conecta el trabajo interno y la acci\u00f3n externa<\/a><\/p><\/div>

Esto es lo que L.M. ha querido compartir con nosotras despu\u00e9s de su participaci\u00f3n:<\/p><\/div>

\u201eFue mi primera experiencia con un seminario de WORLDWORK fuera de nuestra comunidad de trabajo de procesos de Eslovaquia y fue una experiencia realmente emocionante para m\u00ed. Al principio tuve que ir m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites de mi idioma, lo que en algunas situaciones fue realmente dif\u00edcil para m\u00ed. A veces no captaba el significado en ingl\u00e9s ya veces ten\u00eda problemas para hablar en ingl\u00e9s cuando hac\u00edamos ejercicios. Por otro lado, conoc\u00eda las teor\u00edas del trabajo de procesos de nuestros entrenamientos, por lo que no estaba tan afuera.<\/p>

Quiero agradecer a los profesores, que me apoyaron, cuidaron de m\u00ed y me preguntaron si la traducci\u00f3n estaba bien y pod\u00eda seguir el seminario. Tambi\u00e9n quer\u00eda agradecer a los traductores que trataron de hablar m\u00e1s despacio, con pausas m\u00e1s grandes y m\u00e1s alto, me ayud\u00f3 a entender mejor. Para m\u00ed, es una se\u00f1al intentarlo una y otra vez hasta que la situaci\u00f3n sea amigable para las personas de otros idiomas. Gracias!<\/p>

Me gust\u00f3 c\u00f3mo se conect\u00f3 el activismo con el proceso personal en cada uno de nosotras (yo tambi\u00e9n soy parte del planeta). Tambi\u00e9n me result\u00f3 interesante c\u00f3mo se ve el activismo en la teor\u00eda polivagal. \u00bfC\u00f3mo puede la activaci\u00f3n constante conducir al s\u00edndrome de agotamiento o problemas de relaci\u00f3n? Centrarme en cu\u00e1les son mis desencadenantes, dar mayor espacio entre el desencadenante y mi reacci\u00f3n, ir al otro lado y descubrir d\u00f3nde est\u00e1 mi poder, puede ayudar a romper el c\u00edrculo vicioso. Tambi\u00e9n me result\u00f3 muy \u00fatil c\u00f3mo se conect\u00f3 el activismo con la teor\u00eda de los conflictos (4 fases – foto). En la teor\u00eda del campo, ten\u00eda curiosidad por saber cu\u00e1les son los 11 tipos de campos, espero que me puedan ampliar la informaci\u00f3n desde la Escuela. \ud83d\ude0a<\/p>

Al d\u00eda siguiente me gustaron los consejos de c\u00f3mo puedo facilitar en las organizaciones, eso tambi\u00e9n era nuevo para m\u00ed.<\/p>

Del ejercicio: \u201eHay tiempo para\u2026\u201d Estoy tomando conocimiento de mi bajo rango socioecon\u00f3mico y psicol\u00f3gico y baja energ\u00eda en mi alto sue\u00f1o de desconexi\u00f3n de este sistema. Descubr\u00ed, que ten\u00eda que creer (no tengo que saber c\u00f3mo hacerlo, pero tengo que tener una actitud de 100% de creencia), que destruya mi impotencia.<\/p>

En el trabajo en grupo solo not\u00e9 el papel de fantasma, que nadie entraba, el papel de la sociedad, qu\u00e9 piensa, que tener hijos en estos d\u00edas es una irresponsabilidad. No compart\u00ed mi papel, el de la mujer, que ya est\u00e1 esperando un beb\u00e9 (estoy feliz por eso, pero esto activ\u00f3 en m\u00ed sentimientos de duda).<\/p>

El punto de ense\u00f1anza m\u00e1s interesante y m\u00e1s grande para m\u00ed fue el ejercicio con movimiento inconsciente<\/strong>. Cuando era facilitadora, despu\u00e9s de centrarme en el movimiento inconsciente, trajo sentimientos m\u00e1s profundos en el campo. No entend\u00ed el significado, pero el otro d\u00eda descubr\u00ed que me perd\u00ed el comentario racista, eso fue muy doloroso para esa mujer. Afortunadamente, ambos eran estudiantes de trabajo de proceso, se conoc\u00edan y concertaron otra reuni\u00f3n, donde lo procesar\u00e1n. Pero para m\u00ed fue mi punto ciego en el que quiero trabajar. Me di cuenta de que en nuestro grupo de trabajo de proceso eslovaco todas somos mujeres blancas, y que no estaba al tanto de ese punto en el escenario del ejercicio. As\u00ed que gracias por esta \u00abbofetada\u00bb, trabajar\u00e9 en una mayor conciencia del rango en la raza humana.<\/p>

Gracias por la oportunidad de estar en su seminario, me encanta la energ\u00eda espa\u00f1ola. Gracias, que pude conocer gente muy agradable proceso de trabajo. Me gustar\u00eda verlos en otro seminario en el futuro.\u201c<\/p><\/div><\/blockquote><\/div>

Gracias a ti y a todas las participantes, fue muy enriquecedor. Pod\u00e9is ver m\u00e1s seminarios organizados por la Escuela de Trabajo de Procesos aqu\u00ed: SEMINARIOS<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L.M. de la Escuela de Trabajo Porcess de Eslovaquia, junto con casi 50 participantes de diferentes pa\u00edses, se uni\u00f3 a nuestro \u00faltimo SEMINARIO: Facilitaci\u00f3n, liderazgo y los ciclos de la vida: un entrenamiento de habilidades incorporado, que conecta el trabajo interno y la acci\u00f3n externa Esto es lo que L.M. ha querido compartir con nosotras […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":13323,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"yoast_head":"\n\u201eFue mi primera experiencia con un seminario de WORLDWORK fuera de nuestra comunidad de Trabajo de Procesos de Eslovaquia y fue una experiencia realmente emocionante para m\u00ed\u201d. L.M. Eslovaquia - Trabajo de Procesos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/fue-mi-primera-experiencia-con-un-seminario-de-worldwork-fuera-de-nuestra-comunidad-de-trabajo-de-procesos-de-eslovaquia-y-fue-una-experiencia-realmente-emocionante-para-mi-l-m-esl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eFue mi primera experiencia con un seminario de WORLDWORK fuera de nuestra comunidad de Trabajo de Procesos de Eslovaquia y fue una experiencia realmente emocionante para m\u00ed\u201d. L.M. Eslovaquia - Trabajo de Procesos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L.M. de la Escuela de Trabajo Porcess de Eslovaquia, junto con casi 50 participantes de diferentes pa\u00edses, se uni\u00f3 a nuestro \u00faltimo SEMINARIO: Facilitaci\u00f3n, liderazgo y los ciclos de la vida: un entrenamiento de habilidades incorporado, que conecta el trabajo interno y la acci\u00f3n externa Esto es lo que L.M. ha querido compartir con nosotras […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/fue-mi-primera-experiencia-con-un-seminario-de-worldwork-fuera-de-nuestra-comunidad-de-trabajo-de-procesos-de-eslovaquia-y-fue-una-experiencia-realmente-emocionante-para-mi-l-m-esl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trabajo de Procesos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-08T10:29:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T08:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ANDY_LAS-FASES-DEL-CONFLICTO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"461\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/\",\"name\":\"Trabajo de Procesos\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/fue-mi-primera-experiencia-con-un-seminario-de-worldwork-fuera-de-nuestra-comunidad-de-trabajo-de-procesos-de-eslovaquia-y-fue-una-experiencia-realmente-emocionante-para-mi-l-m-esl\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ANDY_LAS-FASES-DEL-CONFLICTO.jpg\",\"width\":1000,\"height\":461},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/fue-mi-primera-experiencia-con-un-seminario-de-worldwork-fuera-de-nuestra-comunidad-de-trabajo-de-procesos-de-eslovaquia-y-fue-una-experiencia-realmente-emocionante-para-mi-l-m-esl\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/fue-mi-primera-experiencia-con-un-seminario-de-worldwork-fuera-de-nuestra-comunidad-de-trabajo-de-procesos-de-eslovaquia-y-fue-una-experiencia-realmente-emocionante-para-mi-l-m-esl\/\",\"name\":\"\\u201eFue mi primera experiencia con un seminario de WORLDWORK fuera de nuestra comunidad de Trabajo de Procesos de Eslovaquia y fue una experiencia realmente emocionante para m\\u00ed\\u201d. L.M. Eslovaquia - Trabajo de Procesos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/fue-mi-primera-experiencia-con-un-seminario-de-worldwork-fuera-de-nuestra-comunidad-de-trabajo-de-procesos-de-eslovaquia-y-fue-una-experiencia-realmente-emocionante-para-mi-l-m-esl\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-03-08T10:29:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T08:19:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/#\/schema\/person\/f94150c60776078d5e5dff2343cf5d3c\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/fue-mi-primera-experiencia-con-un-seminario-de-worldwork-fuera-de-nuestra-comunidad-de-trabajo-de-procesos-de-eslovaquia-y-fue-una-experiencia-realmente-emocionante-para-mi-l-m-esl\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/#\/schema\/person\/f94150c60776078d5e5dff2343cf5d3c\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1444f2c291341a5e91ff3d721bde7263603974dd051d1bc9f64e3a3ba862485?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13326"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13343,"href":"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13326\/revisions\/13343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trabajodeprocesos.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}